Trasferimento de scalatoa de scaldaçion de l'Unitæ

◎ Preparaçion

1. Pe primma cösa, controllâ che oscangio de calô i componenti son intatti e che e valvole e l'armäio de contròllo son alimentæ.

2. Girâ pe-o ciù e lamme do motô da pompa. L'impeller o dovieiva fâ girâ liberamente e sensa nisciun segno de tegnîse.

3. Aprî a valvola d'intrâ da pompa e a valvola de scarrego pe permette a-o liquido de impî tutta a camia da pompa. Dapeu serrâ a valvola de scarrego.

4. Girâ pe-o ciù a pompa pe permette a-o lubrificante d’intrâ inta guarniçion mecanica.

◎ Preparaçion

5. Açende l'alimentaçion e jog o motô pe ëse seguo che a pompa a se rote inta direçion avanti.

6. Determinâ a prescion d'avertua da valvola de seguessa basâ in sciâ prescion do set e regolâ a prescion de conseguensa. A prescion fissa a l'é pe commun 1,1 vòtte a prescion fissa.

◎ Commiscionamento

1. Girâ l’interruttô de l’armäio de contròllo à «Manuale», premi o botton de comenso da pompa e arviâ da maniman a valvola de sciortia da pompa. Verificâ se a corrente de comenso a passa o valô valuou. Osserva pe quæ se segge anormalitæ e controllâ a perdia de guarniçion de l'erbo. Se vëgne nottou quarche anormalitæ, fermâ a pompa de botto e affrontâla.

2. Commiscion ògni pompa segondo o passo 1.

3. Commiscion a valvola termostatica segondo e istruçioin do produttô termostatico e controllâ che e impostaçioin do contròllo da temperatua son corrette.

◎ Commiscionamento

4. Quande a prescion segondäia a se stabilizza, arvî a valvola de sciortia primmäia e dapeu arvî a-a lenta a valvola d’intrâ primmäia. Durante o proçesso de çircolaçion, a temperatua segondäia da-a parte a l’aumentià da maniman fin à quande a temperatua segondäia de sciortia d’ægua a razzonze o ponto de set. A temperatua segondäia da-a parte a no dovieiva cresce tròppo a-a spedia pe prevegnî l'espanscion spedia do scistema segondäio e un scosso pe-o scistema.

5. Osserva o flusso do scistema d'ægua in çircolaçion, a prescion, a temperatua e o fonçionamento da pompa pe-o fonçionamento normale.

◎ Operaçion

1. Durante o fonçionamento normale, primma alimentâ l’armäio de contròllo e comensâ a pompa d’ægua fabrica. Dòppo che a prescion segondäia a l’arriva a-a prescion de l’insemme, cangiâ a pompa d’ægua do fap{3}up a-o fonçionamento automatico. Comensâ a pompa de çircolaçion. Dòppo che a prescion segondäia a se stabilizza, arvî a valvola d’intrâ primmäia pe rescädâ l’ægua in çircolaçion into scistema a-a temperatua de l’insemme.

2. Se a temperatua a monta ò a cazze sotta o valô de set, se un scistema de contròllo da temperatua o l’é installou, o sensô de temperatua o trasmette un segnâ a-o scistema de contròllo da temperatua, ch’o regola automaticamente l’avertua da valvola pe cangiâ o tasso de flusso de vivagne de cado. Se no l’é installou un scistema de contròllo da temperatua, o personale in sce-dutid regolan à man l’avertua da valvola primmäia ò de sciortia pe cangiâ o tasso de portâ de vivagne de cado.

3. Unna vòtta orescädamento e unitæ de scangiol'é bon de fonçionâ, pe commun no l'é neçessäio un fonçionamento dedicou. À tutti i mòddi, di dæti comme a temperatua, a prescion e o tasso de flusso inte di ponti differenti dovieivan ëse registræ ògni 2-6 oe pe fâ de mòddo che oscangio de calôo fonçioña drento de l’intervallo normale. Anche, fâ attençion a-o stato de fonçionamento da pompa d'ægua. Pagâ particolâ attençion a-o fæto che a prescion do scistema segondäio a l'é tròppo bassa pe prevegnî a perdia de l'ægua eccesciva e o refornimento de l'ægua prematura, ch'o porrieiva fâ de mòddo che a pompa d'ægua in çircolaçion a fonçioñe int'un stato d'ægua e bruxâ.